いつもお世話になりありがとうございます。
下記の内容で展示会を行います。是非おこしくださいませ。
尚、展示会場の都合上、あらかじめご連絡いただきますようお願い申し上げます。

１月３１日（火）～２月２日（木）
インターリブ
　　　　＊S A C R A

２月　７日（火）～２月９日（木）
シノワプランニングスタジオ
　　　　＊Si-Si-Si

ピエナカーサ
　　　　＊Loana

インフィニティ
　　　　＊Espeyrac
　　　　＊Dualite

アール
　　　　＊Vestiaire
　　　　＊Le mien

以上です。よろしくお願いいたします。

いつもお世話になりありがとうございます。
下記の内容で展示会を行います。是非おこしくださいませ。
尚、展示会場の都合上、あらかじめご連絡いただきますようお願い申し上げます。

１１月２２日（火）・２４日（木）・２５日（金）

＊Espeyrac
＊Dualite
　　　　インフィニティ
＊Loana
　　　　ピエナカーサ
＊paratiisi
　　　　フォルムデロー

以上です。よろしくお願いいたします。

いつもお世話になりありがとうございます。
下記の内容で展示会を行います。是非おこしくださいませ。
尚、展示会場の都合上、あらかじめご連絡いただきますようお願い申し上げます。

１０月１８日（火）から２０日（木）まで

＊maomade
　　　　マオ
＊Espeyrac
＊Dualite
　　　　インフィニティ
＊Chez－voeu
　　　　ワイ

１０月２５日（火）から２７日（木）まで

＊SI-HIRAI
　　　　シノワプランニングスタジオ
＊SACRA
　　　　インターリブ
＊epidemique
　　　　三澤
＊Art Direct
　　　　井野屋

以上です。よろしくお願いいたします。

いつもお世話になりありがとうございます。
下記の内容で展示会を行います。是非おこしくださいませ。
尚、展示会場の都合上、あらかじめご連絡いただきますようお願い申し上げます。

８月２３日（火）から　２５日（木）まで
＊Espeyrac
＊Dualite
　　　　インフィニティ
＊Vestiaire
＊Le mien
　　　　アクシス
＊Chez－voeu
　　　　ワイ

８月３０日（火）から　９月１日（木）まで
＊epidemique
　　　　三澤
＊maomade
　　　　マオ
＊paratiisi
　　　　フォルムデロー
＊Loana
　　　　ピエナカーサ

今回は冬物展示会となります。おいそがしいお時間を頂戴いたしますがよろしくお願いいたします。

まことに勝手ながら、下記日程にて夏季休暇をいただきます。

お問い合わせ等に対してのお返事が、休暇明けとなってしまいます。
ご不便をお掛けいただきますがよろしくお願いいたします。

ＴＷＯＦＡＣＥ　Ｏｆｆｉｃｅ

８月９日（火）から　８月１６日（火）まで

Ｃｈｉｃ・ＣＹＰＲＵＳ

８月１２日（金）から　８月１６日（火）まで

暑さ厳しき折、くれぐれもご自愛ください。